[[tmux]] has this annoying habit to always fit to the smallest terminal attached to a session, even if inactive.
it results in terminals that look like this:
starting after version 2.8 (version 2.8 doesn’t have this), you can use resize-window as per the above — or just drop this in .tmux.conf to have it fit instead to the largest window: